您要查找的是不是：
- Is that Hermione Granger? With Viktor Krum? 那个是妙丽格兰杰吗?和维克多喀浪在一起的?
- Is that Hermione Granger?With Viktor Krum? |那是赫敏.;格兰杰吗? 与威克多尔
- Hermione Granger: Filch is gone. 赫敏·格兰杰：费尔奇走了。
- Hermione Granger: It was locked. 赫敏·格兰杰：本来就是锁上的。
- Hermione Granger: Move over! Alohomora. Get in. 赫敏·格兰杰：喔，让开！阿拉霍洞开。快进去。
- Hermione Granger: Oh, no. Okay, relax. 赫敏·格兰杰：喔，不。好，放轻松。
- Hermione Granger: The staircases change, remember? 赫敏·格兰杰：楼梯会变来变去，记得吗?
- The indication is that it is an underworld killing. 迹象表明它是下流社会的谋杀。
- But the reason within the book world is that Hermione predisposes Harry not to follow her advice by her way of giving it. 但另外一个原因是，赫敏给出建议的方式就决定了哈利不可能听从。
- My lame excuse is that I have too much to do. 我那站不住脚的借口就是我要干的事太多了。
- One thing almost every reader of the Harry Potter books notices is that Hermione frequently offers Harry perfectly correct advice. And Harry hardly ever follows it. Why is that? 几乎每个读者都会注意到一点，哈利有问题时，赫敏几乎都能给他最正确的建议。可是哈利却很少听从。为什么？
- My supposition is that he stole the money. 我的猜测是他偷了这笔钱。
- Another reason Harry and Hermione don't have much fun alone together is that Hermione has a very limited appreciation of Harry's particular brand of dark, sardonic humor. 他们在一起不开心的另外一个原因是赫敏并不是很欣赏哈利特有的那种自嘲的黑色幽默。
- Hermione Granger: Standard Book of Spells, chapter seven. 赫敏·格兰杰：《标准咒语》第七章。
- Is that why you don't want to go home? 这就是你不想回家的原因吗？
- A bit like Hermione Granger, but without the verbosity. 但后者没有那么冗长。
- Is that painting an original or a reproduction? 那幅画是原作还是复制品？
- Hermione Granger: It's exciting, isn't it, breaking the rules? 赫敏。格兰杰：破坏规矩很好玩，不是吗？
- My chief worry is that he doesn't have experience. 我的主要忧虑是他没有经验。
- My idea is that we shall act on his suggestion. 我的意见是我们应当按照他的建议去办。
